Videobeispiele

Simultanverdolmetschung

Hier Klicken für die Wiedergabe.

Gemeinsame Sitzung des Deutschen Bundestags und der Assemblée nationale anlässlich der Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Elysée-vertrags am 22.01.2013 in Berlin.

 

Konsekutivverdolmetschung

Hier Klicken für die Wiedergabe.

Pressekonferenz zum Film "Asterix & Obelix: Im Auftrag Ihrer Majestät" am 01.10.2012 in Berlin, mit Gérard Depardieu, Catherine Deneuve und Edouard Baer.

Der Ausschnitt wurde freundlicherweise von der Concorde Filmverleih GmbH zur Verfügung gestellt. Alle Rechte vorbehalten.